This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 16 '10 eng>rus shearing devices перемешивающие устройства pro closed ok
4 Mar 16 '10 eng>rus over на расстояние более 100 м pro closed ok
4 Mar 16 '10 eng>rus Dual pods тандемная фильтрационная установка pro closed ok
- Mar 16 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 16 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 16 '10 eng>rus sweeps очищаюшие пачки pro closed ok
- Mar 15 '10 eng>rus End of Well Drilling Fluids report аудит по скважине / итоговая сводка по скважине pro closed ok
4 Mar 15 '10 eng>rus P,T rheology, исследование реологических параметров в условиях высоких температур и давлений pro closed ok
- Mar 15 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 15 '10 eng>rus bulk plant Ханилище сыпучих материалов pro closed ok
- Mar 15 '10 eng>rus Drilling and Completion Fluids and Services может быть 2 варианта (см.) pro closed ok
- Mar 5 '10 eng>rus PE chemical Реагенты компании PE pro just_closed no
4 Mar 2 '10 eng>rus thief zone зона поглощения БР pro closed ok
4 Feb 20 '10 eng>rus lug cradle hole отверстие крепления кронштейна люльки/рамы/платформы pro closed ok
- Jan 29 '10 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 23 '10 eng>rus TD Jog Кнопка режима медленного прокручивания против часовой стрелки pro closed ok
- Jan 23 '10 eng>rus standbuilder режим подачи свечей на площадку pro closed ok
- Jan 22 '10 eng>rus song stylist супер-вкоалист, классный вокалист pro closed ok
4 Jan 21 '10 eng>rus open water/ riser-based с водоотделяющей колонной или без нее pro closed ok
4 Jan 3 '10 eng>rus Plug and Lock ID. внутренний диаметр {заглушки и замка} pro closed ok
4 Jan 5 '10 eng>rus Max Pull Program ПО Max Pull pro closed ok
4 Jan 1 '10 eng>rus LPT потери рабочего времени pro closed ok
- Dec 29 '09 eng>rus dump shoe очистить башмак pro closed ok
- Dec 28 '09 eng>rus D&D Hole Finder Направляющий производства компании D&D pro closed ok
- Dec 26 '09 eng>rus incremental memory инкрементный характер памяти pro closed no
- Dec 25 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Dec 24 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 24 '09 eng>rus tally book блокнот для записи данных по компоновке колонны pro closed ok
4 Dec 18 '09 eng>rus Complete H2S Level 1 Пройти первую ступень курса по сероводородной безопасности pro closed ok
- Dec 9 '09 eng>rus M x F (Run) x F (Branch) ниппель и муфта pro just_closed no
4 Dec 5 '09 eng>rus deck boxes рабочий короб/контейнер для хранения pro closed ok
- Dec 5 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 5 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 4 '09 eng>rus Self supportng mud bucket устьевая воронка с гидравлическим приводом pro closed ok
4 Dec 4 '09 eng>rus a wet trip подъем с сифоном pro closed ok
4 Dec 2 '09 eng>rus geosteering a part of the drain проводка скважины через (определенную) часть коллектора pro closed ok
4 Dec 2 '09 eng>rus sufficient length is drilled in the suitable intervals is not retained см. ответ в комментарии pro closed ok
- Dec 2 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 26 '09 eng>rus intervention vessel вспомогательное судно, судно обеспечения pro closed ok
- Nov 24 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 14 '09 eng>rus weight contingency запас прочности по избыточному весу pro closed ok
- Nov 11 '09 eng>rus lithology column литология, порода pro closed no
- Nov 11 '09 eng>rus longer extended скважины с большим горизонтальным отходом pro closed no
- Nov 11 '09 eng>rus gage section породоразрушающая часть (долота) pro closed no
- Nov 11 '09 eng>rus hydraulic enlargement of the hole увеличение кавернозности за счет размывания pro closed ok
4 Sep 28 '09 eng>rus DERRICK HANG-OFF LINE нерабочая сторона талевого каната pro closed ok
- Sep 29 '09 eng>rus artistic self-indulgence атристическая вседозволенность pro closed ok
- Sep 19 '09 eng>rus quicker-speaking плотная и хорошо артукулированная фактура pro closed no
4 Sep 19 '09 eng>rus drop rhythms and missing beats значительное смещение сильных долей pro closed ok
4 Aug 25 '09 eng>rus hydraulics simulation создание гидравлической подели pro closed ok
Asked | Open questions | Answered